陸前高田市探訪 「甦る記憶」リメイク版

震災前から震災を経て現在までの記録画像を纏めたリメイク版

盛駅舎構内

盛駅舎構内 (114)

駅舎名:JR大船渡線三陸鉄道岩手開発鉄道(貨物)盛駅
路線名:JR大船渡線三陸鉄道岩手開発鉄道
場所:大船渡市盛町字東町裏
撮影年月日:2010年4月5日
機種:FUJIFILM/FinePix J15FD

JR大船渡線停車駅 JR東日本運営
盛駅のホームは、改札口を抜けると直ぐに大船渡線の発着する一番線で、三陸鉄道の発着する二番線となります。三陸鉄道に乗車する場合には、階段を上り跨線橋を渡って階段を降りて二番線ホームに向かいます。陸前高田から盛までの間で跨線橋があるのは、この駅舎だけです。
The platform at Mori Station has Track 1, where the Ōfunato Line arrives and departs, immediately after passing through the ticket gate, and Track 2, where the Sanriku Railway arrives and departs. To board the Sanriku Railway, passengers need to climb the stairs, cross the overpass, and descend the stairs to reach the Track 2 platform. This station is the only one between Rikuzen-Takata and Mori with an overpass.

一ノ関駅→真滝駅→陸中門崎駅→岩ノ下駅→陸中松川駅→猊鼻渓駅→柴宿駅→摺沢駅→千厩駅→小梨駅→矢越駅→新月駅→気仙沼駅鹿折唐桑駅→上鹿折駅→陸前矢作駅→竹駒駅→陸前高田駅→脇ノ沢駅→小友駅→細浦駅→下船渡駅大船渡駅盛駅の24駅となります。
The 24 stations on the JR Ofunato Line, operated by JR East, are as follows:
 Ichinoseki Station,→ Mataki Station,→ Rikuchukanzaki Station,→ Iwanoshita Station, Rikuchumatsukawa Station,→ Geibikei Station,→ Shibajuku Station,→ Surisawa Station,→ Senmaya Station,→ Konashi Station,→ Yagose Station,→ Niitsuki Station,→ Kesennuma Station,→ Shishiori-Karakuwa Station,→ Kamishishiori Station,→ Rikuzenyahagi Station,→ Takekoma Station,→ Rikuzentakata Station,→ Wakinonosawa Station,→ Otomo Station,→ Hosoura Station,→ Shimo-Funato Station,→ Ofunato Station,→ Sakari Station.

撮影年月日:2010年6月15日
機種:FUJIFILM/FinePix J15FD
岩手開発鉄道 大船渡市運営
岩手開発鉄道は以前は旅客も運んでいましたが、1992年に旅客輸送業は撤退し日頃市町からの石灰石を大船渡の小野田セメントに運搬するセメント貨物専用路線となりました。
Iwate Kaihatsu Railway used to transport passengers, but in 1992, it withdrew from passenger services. Since then, it has become a dedicated freight line transporting limestone from Hikoroichi Town to Onoda Cement in Ofunato.

撮影年月日:2010年6月15日
機種:FUJIFILM/FinePix J15FD
三陸鉄道南リアス線停車駅 第三セクター運営
大沢橋梁は、三陸鉄道南リアス線の中でも特に高い場所に架かる橋梁です。橋梁からは、太平洋を一望することができます。
Ōsawa Bridge is one of the highest bridges on the Sanriku Railway's Minami-Rias Line. From the bridge, there is a panoramic view of the Pacific Ocean.

最後までお読みいただきましてありがとうございます。
Thank you very much for reading until the end.

ChatGPTにて英文生成

宜しかったら眺めて見てください。暁の空来