陸前高田市探訪 「甦る記憶」リメイク版

震災前から震災を経て現在までの記録画像を纏めたリメイク版

高田郵便局大町跡地

高田郵便局大町跡地 (73)

槌屋本店前から撮影
施設名:高田大町郵便局跡地
場所:陸前高田市高田町字大町70-2
撮影年月日:2010年4月1日
機種:FUJIFILM/FinePix J15FD

高田大町郵便局は、1958年(昭和33年)3月から1981年(昭和56年)5月までの約23年間、この地に位置していましたが、老朽化により馬場前に移転しました。かつては、明治時代に氷上(ひかみ)郵便局としても知られていました。移転後の跡地は、高田ふるさと便の事務所や大町駐車場として利用されています。
The Takada Omachi Post Office was located in this area from March 1958 (Showa 33) to May 1981 (Showa 56), approximately 23 years, before being relocated to Babamae due to aging. It was formerly known as the Hikami Post Office during the Meiji era. The site of the former post office is now utilized as the office for the Takada Furusato Bin and the Omachi Parking Lot.

hokutonokaze.hatenablog.jp

高田ふるさと便とは?
2010年頃の「高田ふるさと便」は、陸前高田市が独自に行っていた取り組みで、高田ふるさと便は陸前高田市の特産品を購入できる貴重な手段として人気を集めていました。また、購入代金の一部が地域の活性化に役立てられるという点も、多くの人々に支持された理由の一つです。
Around 2010, the "Takata Furusato Bin" initiative was undertaken independently by Rikuzentakata City. The Takata Furusato Bin was a popular means of purchasing specialty products from Rikuzentakata City, garnering attention as a valuable avenue for acquiring local goods. Furthermore, the fact that a portion of the purchase price was used to support regional revitalization was another reason why it received widespread support.

最後までお読みいただきましてありがとうございます。
Thank you very much for reading until the end.

ChatGPTにて英文生成