母子像 (6)
市民会館側から撮影
建立物名：母子像
建物名：陸前高田市立市民会館敷地内
場所 ：陸前高田市高田町館の沖112
機種：Sony/IS11S
市民会館前の庭園には、赤ちゃんを抱いた母親の像が佇んでいます。地元ではこの像を愛情を込めて「母子像」と呼び、市民たちに親しまれています。この美しい庭園は、市のシンボル的存在として、訪れる人々に憩いと感動を提供しています。母子像は優雅に庭園を見守り、その存在は穏やかで温かい雰囲気を広げています。訪れる市民の方々は、時折、母子像の前で思いを巡らせ、家族や愛に対する感謝の気持ちを共有しています。この庭園は単なる公共の場ではなく、地域の誇りと結びついた特別な場所となっており、母子像はそこに静かなる美と共に、市の歴史や文化に寄り添っています。
In the garden in front of the Civic Hall, a statue depicting a mother holding a baby stands gracefully. Locally, this statue is affectionately referred to as the "Boshi-zo" and is cherished by the citizens. This beautiful garden, serving as a symbolic presence in the city, offers a place of relaxation and inspiration for visitors. The Boshi-zo gracefully watches over the garden, spreading a serene and warm atmosphere. Visitors, at times, reflect on their thoughts in front of the statue, sharing feelings of gratitude for family and love. This garden is more than just a public space; it has become a special place intertwined with local pride. The ,Boshi-zo alongside the quiet beauty, aligns with the city's history and culture.
母子像正面からの撮影
撮影年月日：2010/03/18
機種：FUJIFILM/FinePix J15
陸前高田市市民会館の敷地には、母親と子供の像があります。この像は、母親が子供を抱きしめ、優しい視線で見つめる様子が表現されています。この像は、陸前高田市市民会館の斜め向かい、舘の沖112番地に位置しています。
On the site of the Rikuzentakata City Civic Center, there is a statue of a mother and child. The statue shows the mother's love as she holds her child and looks at him with a gentle gaze. The statue is located at 112 Tate no Oki, Rikuzentakata City, near the diagonal side of the civic center.
最後までお読みいただきましてありがとうございます。
Thank you very much for reading until the end.
ChatGPTにて英文生成
