ショッピングセンターリプル (37)
国道45号線側から撮影
建物名：ショッピングセンターリプル
場所：陸前高田市高田町字中宿地内
撮影年月日：2010年3月7日
機種：FUJIFILM/FinePix J15FD
ショッピングセンターリプルには、スーパー「リプルマイヤ店」や「CAN・DO」などの100円ショップが入店しており、店舗面積は広くはありませんが、使用頻度の高い商品を幅広く取り揃えて販売しています。また、イベントスペースも設けられており、回転寿司や今では懐かしい“駄菓子屋”さんも入店しており、子供たちを引き込んでいます。
At the shopping center "Lipuru," stores such as the supermarket "Lipuru Maiya Store" and the 100-yen shop "CAN・DO" have set up shop. Although the store space is not expansive, it offers a wide range of frequently used products for sale. Additionally, there is an event space, and attractions like a revolving sushi restaurant and a nostalgic "dagashiya" (traditional Japanese candy store) have also opened, captivating the attention of children.
最後までお読みいただきましてありがとうございます。
Thank you very much for reading until the end.
ChatGPTにて英文生成
