陸前高田市探訪 「甦る記憶」リメイク版

震災前から震災を経て現在までの記録画像を纏めたリメイク版

陸前高田動く七夕山車の変遷

陸前高田動く七夕山車の変遷

2009年から2010年にかけて、動く七夕山車の変遷と致しまして、震災前の纏めも兼ねて一覧表示致します。
From 2009 to 2010, we present an overview of the changes in the moving Tanabata floats, also summarizing the period before the earthquake.

森の前祭組山車

2009年森の前祭組山車 2010年森の前祭組山車

荒町祭組山車

2009年荒町祭組山車 2010年荒町祭組山車

駅前祭組山車

2009年駅前祭組山車 2010年駅前祭組山車

沼田祭組山車

2009年沼田祭組山車 2010年沼田祭組山車

大町祭組山車

2009年大町祭組山車 2010年大町祭組山車

長砂祭組山車

2009年長砂祭組山車 2010年長砂祭組山車

鳴石祭組山車

2009年鳴石祭組山車 2010年鳴石祭組山車

このように、2009年から2010年にかけて、動く七夕山車は伝統を守りつつ、より美しく進化していったのです。
Thus, from 2009 to 2010, the moving Tanabata floats evolved to become even more beautiful while preserving tradition.

最後までお読みいただきましてありがとうございます。
Thank you very much for reading until the end.

ChatGPTにて英文生成